Kryeministri ka nisur një sipërmarrje të guximshme, rreziqet e së cilës janë dukshëm më të larta se mundësia e suksesit të saj.
Meloni synon të ruajë barazinë – ose “barazinë” – mes BE-së dhe Trump. Përpjekje e lavdërueshme, nëse rezultati do të varej prej saj. Por nuk është kështu.
Shanset që Italia të jetë mentesha e fundit e aftë për të mbajtur së bashku dy anët e Atlantikut janë praktikisht zero. Për arsyen e thjeshtë se Trump ka bërë tashmë zgjedhjen e tij: ai dëshiron ta poshtërojë Evropën, ta godasë ekonomikisht, ta delegjitimojë politikisht, ta margjinalizojë në lojën e Fuqive të Mëdha.
Italia nuk ka mjete konkrete për të ndryshuar mendjen e Shtëpisë së Bardhë apo për të zbutur këtë qejf anti-evropiane të shkaktuar nga Trump. Presidenti i SHBA nuk është një person që thërret fjalët ose dëgjon thirrjet për arsye të shëndoshë. Ai kupton vetëm gjuhën e forcës. Dhe çfarë force mund të sjellë Italia në tavolinë kur luan e vetme? Asnjë .
Nga këndvështrimi i Trumpit, Italia mund të jetë e dobishme vetëm nëse vepron si një levë që hedh përfundimisht në erë çdo hipotezë të konsolidimit të Bashkimit Evropian, gur themeli i të cilit mbetet vendi ynë. Përndryshe, Orban është më i mirë.
Fatkeqësisht, Meloni mashtron veten duke menduar se mund të zbusë histerinë anti-evropiane të Amerikës. Dhe nuk ka shumë dobi për të që të fitojë kredibilitet në Shtëpinë e Bardhë si një udhëheqëse që nuk pajtohet me shumë nga zgjedhjet e BE-së.
Ose kështu ose ashtu: kjo është ajo që ka rëndësi për "sherifin e ri të qytetit", sipas përcaktimit të super kampionit tjetër të antievropianizmit JDVance.
Përpjekja e Melonit fatkeqësisht është e dënuar të dështojë,
duke përjashtuar mrekullitë e pamundura. E sigurt, megjithatë, është rreziku që ky qëndrim të bëjë që Italia të vrapojë: në tentativën e bindjes morale të pamundur ndaj Trumpit, vendi ynë do të izolohet nga koncerti i Francës, Gjermanisë, madje edhe Britanisë së Madhe, e cila po sillet sikur të ishte kthyer në BE. Këto vende do të shkojnë në rrugën e tyre dhe Italia do të duket gjithnjë e më e parëndësishme. Nuk do ta afrojë Trumpin me Evropën dhe do ta distancojë Italinë nga fuqitë e mëdha të BE-së. Një lojë shumë e rrezikshme edhe nëse frymëzohet nga qëllimet e mira.
Italian 
Albanian 
English