{"id":5942,"date":"2024-09-22T20:57:33","date_gmt":"2024-09-22T20:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/albanitaly.al\/?p=5942"},"modified":"2025-05-13T21:42:15","modified_gmt":"2025-05-13T21:42:15","slug":"nga-bergamo-te-durazzo-basti-i-roberta-zaninoni-per-estetiken-dhe-shume-me-teper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/da-bergamo-a-durazzo-la-scommessa-di-roberta-zaninoni-estetica-e-molto-altro\/","title":{"rendered":"Nga Bergamo n\u00eb Durres: estetika dhe shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr"},"content":{"rendered":"<p>Jemi me Roberta Zaninonin n\u00eb \u201cmbret\u00ebrin\u00eb\u201d e saj: nj\u00eb qend\u00ebr dermo-estetike avangarde n\u00eb zem\u00ebr t\u00eb Durazzo-s, n\u00eb nj\u00eb cep t\u00eb qet\u00eb t\u00eb rrethuar nga ullinj pran\u00eb Kull\u00ebs Veneciane. Roberta \u00ebsht\u00eb nj\u00eb personazh i njohur n\u00eb Shqip\u00ebri. Ai \u00ebsht\u00eb nd\u00ebr t\u00eb pakt\u00ebt italian\u00eb shum\u00eb t\u00eb rinj n\u00eb k\u00ebt\u00eb vend, t\u00eb aft\u00eb p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb rrug\u00ebn e tyre me sakrifica t\u00eb m\u00ebdha, por edhe me entuziaz\u00ebm v\u00ebrtet t\u00eb jasht\u00ebzakonsh\u00ebm. Roberta, na trego p\u00ebr t\u00eb kaluar\u00ebn, t\u00eb tashmen dhe t\u00eb ardhmen\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le t\u00eb fillojm\u00eb nga e kaluara. Un\u00eb jam nga Bergamo dhe jetoj n\u00eb Shqip\u00ebri prej 13 vitesh. Jam diplomuar p\u00ebr psikologji, por m\u00eb pas kam investuar n\u00eb estetik\u00eb. Jam shum\u00eb krenare p\u00ebr at\u00eb q\u00eb kam krijuar n\u00eb Shqip\u00ebri dhe p\u00ebr momentin e shoh t\u00eb ardhmen time k\u00ebtu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nuk do t\u00eb ktheheshit n\u00eb Itali?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jo p\u00ebr momentin; at\u00ebher\u00eb nuk e dini kurr\u00eb. Kur mb\u00ebrrit\u00ebm 13 vjet m\u00eb par\u00eb, Shqip\u00ebria ishte shum\u00eb ndryshe nga ajo q\u00eb shohim sot. Kishte vet\u00ebm nj\u00eb rrug\u00eb p\u00ebr t\u00eb shkuar n\u00eb Tiran\u00eb... edhe me shum\u00eb gropa. Sot, ekzistojn\u00eb shum\u00eb infrastruktura moderne dhe t\u00eb tjera jan\u00eb n\u00eb nd\u00ebrtim e sip\u00ebr. Jam rritur bashk\u00eb me Shqip\u00ebrin\u00eb. Kur erdha isha 22 vje\u00e7. Dit\u00eb pas dite kam punuar intensivisht dhe tani kam shum\u00eb klient\u00eb t\u00eb cil\u00ebt i p\u00ebrsh\u00ebndes me dashuri; ata jan\u00eb njer\u00ebz t\u00eb mrekulluesh\u00ebm. M\u00ebsova shqip, u b\u00ebra shqiptar dhe n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb kuptimi tani jam shqiptar dhe italian n\u00eb 50%<\/p>\n\n\n\n<p><em>Keni hasur shum\u00eb v\u00ebshtir\u00ebsi n\u00eb fillim?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>me siguri. N\u00eb Bergamo kam pasur nj\u00eb jet\u00eb shum\u00eb t\u00eb rregullt. Pasi mbarova universitetin fillova nj\u00eb pun\u00eb n\u00eb qeveri, isha i qet\u00eb, b\u00ebja Zumba, Pilates. Foshnja ime kishte lindur s\u00eb fundmi dhe jeta ime ishte shum\u00eb e qet\u00eb. Ardhja k\u00ebtu p\u00ebrfshinte nj\u00eb ndryshim v\u00ebrtet rr\u00ebnj\u00ebsor, i cili fillimisht m\u00eb nxori nga zona ime e rehatis\u00eb me disa trazira n\u00eb krahasim me zakonet italiane.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nuk u mbajt kurr\u00eb...<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Un\u00eb u mbajta shum\u00eb fort si\u00e7 \u00ebsht\u00eb n\u00eb frym\u00ebn e njer\u00ebzve t\u00eb Bergamos, t\u00eb cil\u00ebt e din\u00eb se nuk duhet t\u00eb dor\u00ebzohen kurr\u00eb. Dhe rezultatet kan\u00eb shp\u00ebrblyer sakrificat dhe v\u00ebshtir\u00ebsit\u00eb fillestare. N\u00eb fillim nuk dini gjuh\u00ebn, nuk dini rrug\u00ebt, nuk dini ku t\u00eb shkoni\u2026. te vidhosin... ndoshta perfitojne nga fakti qe je i huaj dhe nga nje vend i pasur. Por kam takuar edhe njer\u00ebz q\u00eb m\u00eb kan\u00eb pritur krah\u00ebhapur dhe m\u00eb kan\u00eb ndihmuar shum\u00eb. Njer\u00ebzit k\u00ebtu jan\u00eb t\u00eb mrekulluesh\u00ebm, mikprit\u00ebs, shum\u00eb t\u00eb ngjash\u00ebm me Italin\u00eb e Jugut Pak nga pak u ndjeva si n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb time dhe pas nj\u00eb viti e gjysm\u00eb fillova t\u00eb ndihem mir\u00eb. N\u00eb fillim telefonoja dhe \u00e7do dit\u00eb me video telefonoja maman\u00eb duke e pyetur: &quot;Mami \u00e7far\u00eb do t\u00eb b\u00ebj k\u00ebtu?&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>Kam studiuar psikologji. Nuk e ushtroja dot k\u00ebt\u00eb profesion n\u00eb Shqip\u00ebri sepse nuk e dija gjuh\u00ebn. K\u00ebshtu q\u00eb m\u00eb duhej t\u00eb ndryshoja krejt\u00ebsisht perspektivat e mia profesionale. Edhe pse n\u00eb realitet ne jemi psikolog\u00eb \u00e7do dit\u00eb sepse duhet t\u00eb kuptojm\u00eb njer\u00ebzit me t\u00eb cil\u00ebt kemi t\u00eb b\u00ebjm\u00eb. Zgjodha bot\u00ebn e estetik\u00ebs dhe jam e k\u00ebnaqur.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pse kjo zgjedhje?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Un\u00eb kam qen\u00eb gjithmon\u00eb shum\u00eb e v\u00ebmendshme ndaj kujdesit t\u00eb l\u00ebkur\u00ebs dhe trajtimeve t\u00eb fytyr\u00ebs, e apasionuar pas masazheve edhe para fillimit t\u00eb k\u00ebsaj qendre. Burri me thote: per fat ke hapur nje qender... qe te mos shpenzojme shume para per estetiken tende...<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eb p\u00eblqen bota e bukuris\u00eb dhe kujdesit personal, sepse besoj se t\u00eb kujdesesh p\u00ebr veten nga jasht\u00eb do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb kujdesesh edhe p\u00ebr shpirtin t\u00ebnd.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Do t\u00eb thot\u00eb t\u00eb duash veten\u2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>E sakt\u00eb. \u00cbsht\u00eb filozofia q\u00eb p\u00ebrpiqem t\u00eb sjell n\u00eb Shqip\u00ebri. T\u00eb duash veten sot \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p><em>A gjet\u00ebt terren pjellor apo t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb k\u00ebtu? A ju \u00ebsht\u00eb dashur t\u00eb shpenzoni shum\u00eb energji p\u00ebr t\u00eb zgjuar nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb latente?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nuk ishte e leht\u00eb. Para 10 vitesh fillova t\u00eb propozoj lazerin, kur lazeri p\u00ebr heqjen e p\u00ebrhershme t\u00eb qimeve shihej si rrezikues p\u00ebr kancer, i rreziksh\u00ebm p\u00ebr djegie, madje edhe infertilitet fem\u00ebror.<\/p>\n\n\n\n<p>Fillimisht m\u00eb duhej t\u00eb punoja p\u00ebr psikologjin\u00eb e njer\u00ebzve duke shpjeguar se lazeri ishte italian, i bler\u00eb n\u00eb Milano, nga nj\u00eb kompani italiane me certifikata evropiane. Pra, nuk digjej, nuk ju pengoi t\u00eb b\u00ebnit f\u00ebmij\u00eb dhe nuk kishte asnj\u00eb efekt an\u00ebsor t\u00eb rreziksh\u00ebm. P\u00ebr t\u00eb krijuar nj\u00eb klientel\u00eb e kam nisur nga Tirana, sepse zhvillimi ishte i p\u00ebrqendruar vet\u00ebm n\u00eb kryeqytet. Tani e gjith\u00eb Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb proceset e modernizimit.<\/p>\n\n\n\n<p>Klient\u00ebt e mi m\u00eb kan\u00eb transmetuar energji dhe njohuri t\u00eb cilat un\u00eb i kam rritur me karakterin tim k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebs, entuziazmin dhe investimin n\u00eb veten time. \u00c7do muaj shkoja n\u00eb Itali, b\u00ebja kurse specializimi dhe sillja lajme k\u00ebtu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ishte e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb bind\u00ebsh femrat shqiptare q\u00eb t&#039;i kushtojn\u00eb m\u00eb shum\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi estetik\u00ebs?<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00eb realitet, femra shqiptare kujdeset shum\u00eb p\u00ebr veten. Prandaj, ishte nj\u00eb pik\u00ebnisje e mir\u00eb. Kam krijuar nj\u00eb s\u00ebr\u00eb partneritetesh me shqiptar\u00eb q\u00eb ishin tashm\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb sektor. P\u00ebr kat\u00ebr vjet kam b\u00ebr\u00eb nj\u00eb hap n\u00eb cil\u00ebsi me qendr\u00ebn time k\u00ebtu n\u00eb Durazzo. Krahas bot\u00ebs s\u00eb estetik\u00ebs, kam krijuar bashk\u00ebpunime t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme me stomatolog\u00eb t\u00eb nivelit t\u00eb lart\u00eb profesional: merrem me turizmin dentar dhe sjell k\u00ebtu jo vet\u00ebm nga Italia por edhe nga vende t\u00eb tjera si Franca, shum\u00eb italian\u00eb q\u00eb duan t\u00eb trajtojn\u00eb dh\u00ebmb\u00ebt duke i shpenzuar si\u00e7 duhet dhe pa rrjedhur gjak. T\u00eb gjith\u00eb t\u00eb interesuarit d\u00ebrgojn\u00eb nj\u00eb ortopanoramike me informacion p\u00ebr \u00e7do \u00e7rregullim dhe patologji t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb. Brenda 2-3 dit\u00ebsh ata marrin nj\u00eb kuot\u00eb. Ne organizojm\u00eb gjith\u00e7ka: udh\u00ebtime, transferta p\u00ebr n\u00eb dhe nga aeroporti, rezervime hotelesh. Organizojm\u00eb gjithashtu nj\u00eb tur t\u00eb vog\u00ebl turistik n\u00eb qytetet e mrekullueshme t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Durr\u00ebs, Tiran\u00eb, Berat, Girokaster, Shkod\u00ebr, Fier.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Por un\u00eb nuk merrem vet\u00ebm me kujdesin e dh\u00ebmb\u00ebve. N\u00eb fakt, me pasionin tim p\u00ebr estetik\u00ebn, organizoj edhe nj\u00eb lloj turizmi p\u00ebr rikonstruksionin e kok\u00ebs, mbjellje flok\u00ebsh p\u00ebr meshkuj, me rezultate v\u00ebrtet t\u00eb jasht\u00ebzakonshme n\u00eb vet\u00ebm pak dit\u00eb. Nuk ka nevoj\u00eb t\u00eb q\u00ebndroni gjat\u00eb k\u00ebtu dhe ju shmangni problemet me aktivitetet e pun\u00ebs. K\u00ebsaj, padyshim, i shtojm\u00eb edhe aktivitetin klasik t\u00eb kirurgjis\u00eb estetike: b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr rinoplastik\u00ebn, zmadhimin e gjoksit, abdominoplastik\u00ebn etj.  Ne punojm\u00eb si me mjek\u00eb italian\u00eb q\u00eb operojn\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri ashtu edhe me mjek\u00eb shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb turq.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pra, d\u00ebshironi t\u00eb jeni pika e referenc\u00ebs p\u00ebr italian\u00ebt q\u00eb kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr trajtim p\u00ebr dh\u00ebmb\u00ebt, flok\u00ebt dhe q\u00eb synojn\u00eb t&#039;i n\u00ebnshtrohen nj\u00eb operacioni estetik?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nj\u00eb skenar: burr\u00eb e grua vijn\u00eb; burri kujdeset p\u00ebr flok\u00ebt, gruaja b\u00ebn gjoksin. B\u00ebjm\u00eb edhe disa turne s\u00eb bashku n\u00ebp\u00ebr qytete, shkojm\u00eb n\u00eb restorante. \u00c7mimet jan\u00eb t\u00eb pabesueshme dhe cil\u00ebsia \u00ebsht\u00eb e lart\u00eb, ka klinika cil\u00ebsore.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ju patjet\u00ebr keni cil\u00ebsi telegjenike\u2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Epo, duke u marr\u00eb me estetik\u00ebn duhet t\u00eb jap nj\u00eb shembull t\u00eb mir\u00eb\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><em>P\u00ebr ta mbyllur bised\u00ebn ton\u00eb, Roberta u d\u00ebrgon nj\u00eb mesazh shqiptar\u00ebve dhe nj\u00eb mesazh italian\u00ebve.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Shqiptar\u00ebve u them: ata q\u00eb jan\u00eb jasht\u00eb duhet t\u00eb kthehen k\u00ebtu p\u00ebr t\u00eb investuar; ke fituar nj\u00eb profesionaliz\u00ebm, ke m\u00ebsuar t\u00eb punosh, tani kthehesh n\u00eb sht\u00ebpi. Shqip\u00ebria po rritet, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb vend i mrekulluesh\u00ebm ku ka v\u00ebrtet kaq shum\u00eb mund\u00ebsi.<\/p>\n\n\n\n<p>Italian\u00ebve u them: ejani n\u00eb Shqip\u00ebri, investoni k\u00ebtu. Ejani p\u00ebr kirurgji estetike, turiz\u00ebm dentar dhe transplant flok\u00ebsh. Un\u00eb mund t\u00eb jem pika juaj e referenc\u00ebs, por ju gjithashtu mund t\u00eb provoni vet\u00ebm ose me t\u00eb tjer\u00ebt. Cil\u00ebsi e lart\u00eb, profesionaliz\u00ebm i madh, \u00e7mime t\u00eb jasht\u00ebzakonshme dhe gjithashtu pushime t\u00eb k\u00ebndshme. Nj\u00eb p\u00ebrzierje e mir\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Robert\u00ebs na mbetet ve\u00e7se suksese t\u00eb m\u00ebdha edhe si p\u00ebrfaq\u00ebsuese n\u00eb Shqip\u00ebri e asaj Italie q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb bashkoj\u00eb m\u00eb mir\u00eb dy popuj q\u00eb duhet ta duan m\u00eb shum\u00eb nj\u00ebri-tjetrin...<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siamo con Roberta Zaninoni nel suo &#8220;regno&#8221;: un centro dermoestetico d&#8217;avanguardia nel cuore di Durazzo,in un angolo tranquillo circondato da ulivi vicino alla Torre veneziana. Roberta \u00e8 un personaggio molto conosciuto in Albania. E&#8217; tra i pochi giovanissimi italiani in questo Paese, capaci di farsi strada con grandi sacrifici ma anche con un entusiasmo veramente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","iawp_total_views":215,"footnotes":""},"categories":[448,441,397,439,436],"tags":[],"class_list":["post-5942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviste-2","category-italiani-in-albania-2","category-lifestyle","category-notizie-da-durazzo-2","category-storie-di-successo-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5942"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6018,"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942\/revisions\/6018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanitaly.al\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}